首页 > 资讯 > 时尚业界 > 韩版VOGUE创刊20周年特别企划 回顾韩国时尚百年变迁

韩版VOGUE创刊20周年特别企划 回顾韩国时尚百年变迁

2016-09-29 10:59 来源:界面

  韩国快时尚品牌SPAO

  这场展览仍然有太多值得被完善之处

  然而,这场展览依旧存在些许不足。策展人自己觉得展览的筹备时间不够充分,同时由于老一辈设计师的部分作品没有很好保存,导致收集到的作品在数量上也略显不足。同时Lee还表示由于老首尔站是国家级别的文物保护场所,场租费用过高,导致这场展览仅仅只能持续三周。对于这种主题宏大的展览,展期过短也是一种遗憾。

  同时在展览细节上,现场指示牌上的文字描述,甚至是官方宣传册上几乎都只采用了韩语,唯有解说器中带有英文版介绍。针对现在来韩旅行的中国人居多,同时居住在首尔的西方人也不少,这种细节上的不足让对韩国文化和时装知识不够了解的外国参观者理解起来具有一定困难。现场一对来自法国的中年夫妇就对此表示了困惑,“很奇怪,这家博物馆里居然只有韩语的解说册,这些衣服很有的特色,你能感受到韩国传统文化在服装上的运用。但是我们想要更多的了解,除了解说器以外没有任何其他的方式。现场的工作人员对展览本身貌似也没有足够了解,他们更像是临时雇来的。”

  《韩国时报》文化部记者Kim Jae-heun也表达了自己对于这场展览的看法,跟他的韩国媒体同行一样,他也认为这场展览在组织上其实可以做得更好。横跨百年历史的展览并没有成功地展现韩国时装的真正转变,以及所想要传递的意义。整个展览在布展上有种戛然而止的尴尬。“同时对于韩国第一代时装设计师的作品,在呈现形式和文字描述上也都过于简单,我想这是因为韩国版VOGUE在收集资料阶段遇到了一些比较棘手的麻烦吧“。让人略感失望的还有在介绍21世纪时装设计师时,主办方既没有对这些代表人物做出系统化的介绍,也没有对他们的作品做详细的描述。”如果你是一个对时装没有兴趣的人,这场展览无非就是看看漂亮衣服,很难有带入感。但对于一个对时装感兴趣的人而言,这些衣服除了漂亮,你很难收获期望得到的背后信息”。Kim总结道。

  面对这种质疑声,展览时装总监Suh Young-hee则希望这场展览可以作为一个开端,为后续更多有关韩国设计师的展览作做好铺垫。

关于我们 | 版权声明 | 联系方式 | 撤稿声明